QQ登录

只需一步,快速开始

 找回密码
 注册|加入E书园

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 144|回复: 20

[原创首发] 代表数字的古苗文?

[复制链接]
发表于 2018-11-1 10:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 梁三 于 2018-11-1 10:33 编辑

  雷学业《湖南城步“古苗文字”的发掘与传承》,列举了几种他从不同来源搜求到的古苗文,其中有一种是“代表数字的古苗文”:“到了上世纪六七十年代,城步一些上了年纪的苗族老人,仍普遍使用一些较为简易的苗文来记工分或记数,这些常用的代表数量的苗文字如下图:”(原文附的表格中,只有汉义,没有“苗民用文”的原文,我代之以一幅网上找到的内容吻合的图)


  其实这套数字只不过是汉族的“苏州码子”而已:“〡〢〣〤〥〦〧〨〩”,依次为一至九,旧时记帐就使用这套数字符号,后来逐渐被阿拉伯数字取代,但是个别行业如洗染业,仍然一直沿用。城步苗族的这套符号,只不过略有变形,比如“”()的一捺变成了曲笔,“”(六)的短竖变成了一个点儿,“”(七)则除了短竖变成了一点儿,下面一横也变成了点儿,整个形体成了算术里的除号“÷”。但是,万变不离其宗,二者的一致性一望而知。
  至于“两、钱”的写法,熟悉传统中医处方的人也一眼就可以认出来。
  所以,至少这些表示数量词的符号并非古苗文。


这家餐馆沿用旧时做法,使用苏州码子


旧时铁路里程碑使用的也是苏州码子,如今作为文物进行集中保护了

  (雷学业,湖南省城步苗族自治县人,中国人类学民族学研究会苗学研究专业委员会会员、中国民俗学会会员、湖南省民族研究学会会员、湖南省苗学学会会员。研究领域为苗族历史、文化、民俗和苗族古代文字。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册|加入E书园

x

回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-1 10:25 | 显示全部楼层
楼主的讲解是正确的,我表示同意。
发表于 2018-11-1 11:39 | 显示全部楼层
原来这些是借用汉文的,怪不得有些符号看起来那么熟悉呢,学习了
发表于 2018-11-2 02:57 | 显示全部楼层

苗人自认是蚩尤的后代,与汉文化的距离十分有限。
发表于 2018-11-2 06:07 来自手机 | 显示全部楼层
很有意思,受教了,谢谢!
发表于 2018-11-2 08:49 | 显示全部楼层
好复杂,还好现在是一家人。
发表于 2018-11-2 09:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2018-11-2 16:00 | 显示全部楼层
现在这些苏州码子没几人看得懂了
 楼主| 发表于 2018-11-2 16:07 | 显示全部楼层
chpymd 发表于 2018-11-2 16:00
现在这些苏州码子没几人看得懂了

是啊,正因为现在认得苏州码子的人太少了,所以造成某些研究者的误会,以为那是“古苗文”。
发表于 2018-11-2 17:19 | 显示全部楼层
作为苏州人,都不是很能看得懂啊,哇咔咔咔


本站所有资源均来自网络,为网友个人上传,如有版权纠纷与本站无关,网友分享资源仅限用于个人学习与研究,不得用于任何营利商业行为。版权为原著作人所有,如果您发现侵害了您的权益,请发邮件致fuwu(at)eshuyuan(dot)com,本站将在第一时间予以删除。

GMT+8, 2018-11-20 02:28 , Processed in 0.075565 second(s), 56 queries , Gzip On.

© 2001-2011 Powered by Discuz!