QQ登录

只需一步,快速开始

 找回密码
 注册|加入E书园

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 45|回复: 6

[原创首发] 一点小小的考证

[复制链接]
发表于 2019-9-11 07:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
最近硬盘空间吃紧,整理文件,看有哪些可以删除的,于是又联想到很早之前看过的席慕蓉散文(诗)《借句》,开头引用了隐地的两句:一生倒有半生,总是在清理一张桌子。
很喜欢这两句的意境,感觉道出了人生的实况。很想查到原始出处,明白作者的本意。
首先一个问题,这两句是出自散文,还是出自诗?
查得“台湾学者 隐地的一段诗:一生倒有半生/总是在清理一张桌子/清理所有过时了的、错置了的、遗忘了......"(https://www.zhihu.com/question/274238918)
而《借句》创作于1995年,隐地只有第一本诗集《法式裸睡》是出版于1995年。所以如果是诗的话,只可能出自《法式裸睡》。此书一时找不到下载,只好存疑。
后来总算得到了此书电子版(感谢allang兄),但查了下,找不到,否定了前面的推理。
隐地在这本诗集之前也不是一首诗也没写过。所以真要查,还得将他在此之前发表的诗歌都查一遍。但我怀疑这句话未必一定出自诗歌,很可能是出自散文。但是查找的工作量太大,而且有些资料也可能收集不到。好像不值得花这么大力气去查找,只好作罢。


评分

参与人数 1刀币 +6 收起 理由
注册3000 + 6

查看全部评分


回复

使用道具 举报

发表于 2019-9-11 15:42 | 显示全部楼层
这应该是无奈但也是正确的选择。
发表于 2019-9-11 17:31 | 显示全部楼层
哈哈哈,我一般都选择买两块硬盘解决问题
 楼主| 发表于 2019-9-11 19:56 | 显示全部楼层
伯樵 发表于 2019-9-11 17:31
哈哈哈,我一般都选择买两块硬盘解决问题

不清理的话,再多的硬盘也会装满的。比如我onedrive有10T的空间,差不多也快装满了,
发表于 2019-9-12 08:31 | 显示全部楼层
现在还是使用网盘吧   
发表于 2019-9-14 12:08 | 显示全部楼层
一生倒有半生
总是在清理一张桌子
清理所有
   过时了的、
   错置了的、
   遗忘了的
     .....
这么排版,象是一首诗。

一生倒有半生,总是在清理一张桌子。清理所有过时了的、错置了的、遗忘了的 ……
这么排版,更象散文。

但如果引用者说明了这是一首诗,那就应该是诗的可能性大吧。如果不是诗,那就是引用者弄错了。引用者弄错当然也不是不可能,但毕竟根据“剃刀原理”,我们先不要假设引用者弄错了。
发表于 2019-9-14 12:26 | 显示全部楼层
考证还是时间越近越容易做的说


本站所有资源均来自网络,为网友个人上传,如有版权纠纷与本站无关,网友分享资源仅限用于个人学习与研究,不得用于任何营利商业行为。版权为原著作人所有,如果您发现侵害了您的权益,请发邮件致fuwu(at)eshuyuan(dot)com,本站将在第一时间予以删除。
    手机版|Archiver|排行榜|

GMT+8, 2019-9-18 09:59 , Processed in 0.092684 second(s), 47 queries , Gzip On.

© 2001-2011 Powered by Discuz!